Nilda Fernandez « On t’a appris »

On t’a appris à te taire
Au milieu d’une forêt de gens
Qui portent des muselières
Que portaient leurs parents
Comme ça en plus de se taire
Ils peuvent pas goûter les fruits mûrs
Ceux qui poussent en été, en hiver
De l’autre côté du mur
On t’a appris à rien dire
Quand ça peut déranger quelqu’un

Nilda Fernandez (27 octobre 1951-19 mai 2019)

Paroles et Musique Nilda Fernandez. Extrait de l’album « Nilda Fernandez » 1993

Enregistré en 2010 en concert au Satellit Café à Roanne (Villerest), cette chanson hymne à la liberté se termine par « Il vaut mieux que tu apprennes / A parler avec ta peau ». Il chante ensuite Sur la peau, de l’album Innu Nikamu, puis Si tu me perds, de l’album Ti amo, 2010, enregistré à Gênes, et enchaîne sur son Madrid, Madrid, 1987, un enchaînement tout en douceur et mélancolie. 

Au retour d’un périple pendant les années 2000 en Russie, à Cuba, en Bretagne, en Italie, Nida Fernandez fait une tournée en France. La première chanson reprise ici fait partie du troisième album en français de Nilda, avec aussi une chanson dans une langue imaginaire, Sinfanaï Retu, après lequel il voyage en Argentine, à New York, en Espagne. Il chante dans plusieurs langues et son album Innu Nikamu, 1997, multilingue, est enregistré avec le pianiste dominicain de Jazz Michel Camilo.