Faada Freddy & Gaël Faye « Reality Cuts Like a Knife »

(…)I don’t want to doubt
But I do ’cause reality cuts me like a knife
I don’t want to doubt the life
But now I do
- La mer nous engloutit
-Now I do
-Des rêves et des espoirs inachevés
-Now I do
I thought a little money
Could make my day
I did not have any time to go down and brave (…)

Faada Freddy & Gaël Faye

Paroles  Abdou Secket (alias Faada Freddy) et Gaël Faye, Musiques  Abdou Seck, Amadou Camara. Original extrait de l’album « Gospel journey » de Faada Freddy, 2015

Titre publié récemment, enregistré salle Pleyel en 2018 avec Guillaume Poncelet aux piano-clavier et Louxor aux machines électroniques, où Gaël Faye avait invité Faada Freddy.

On ne présente plus le franco-rwandais Gaël Faye, rappeur, chanteur, écrivain, qui a trusté les prix pour son roman auto-biographique Petit Pays, dont le Goncourt des lycéens et le Prix du roman des Etudiants France Culture -Télérama en 2016, adapté au cinéma.

Après son premier album à succès Pili-Pili sur un croissant au beurre en 2013, et la chanson éponyme Petit Pays, il sortait encore deux EP, Rythmes et Botanique en 2017 avec Tôt le matin, « Prends des routes incertaines, trouve des soleils nouveaux / Enfile des semelles de vents, deviens voleur de feu / Défie Dieu comme un fou, refais surface loin des foules / Affine forces et faiblesses, fais de ta vie un poème », puis Des fleurs en 2018, et était récompensé la même année par une Victoire de la musique-Révélation scène. Habitué aux collaborations avec d’autres artistes qu’il invite ou dont il est l’invité, on l’a entendu avec Mamani Keita, Nawell Ben Kraïem, Kolinga, Gren Semé, Ben l’oncle Soul, Flavia Coelho pour Balade brésilienne (album Des fleurs)… 

Son truc à lui, ce sont les mots, qu’il les parle ou les chante, sur des airs hip hop, semba, rumba, métissés, entre acoustique et électro. En 2020 il publiait  son deuxième album long, Lundi méchant.

Gaël Faye répond en mots parlés, pour un résultat d’une grande émotion à Faada Freddy, de son vrai nom Abdou Fatha Seck, chanteur et rappeur sénégalais, dans cette collaboration bilingue anglais-français.  »La réalité coupe comme un couteau », nous chante  Faada Freddy en anglais, entre plainte soul et chant aérien (la chanson originale n’est enregistrée qu’à la voix et aux percussions corporelles), et Gaël Faye lui sert de caisse de résonance. On peut écouter Lost, de l’album d’origine, dans une superbe version sur « Le live » en avril 2020 pendant le confinement.