Rémo Gary « Les oiseaux de passage »

C’est une cour carrée et qui n’a rien d’étrange :
Sur les flancs, l’écurie et l’étable au toit bas ;
Ici près, la maison ; là-bas, au fond, la grange
Sous son chapeau de chaume et sa jupe en plâtras.
…
Regardez-les passer ! Eux, ce sont les sauvages.
Ils vont où leur désir le veut, par-dessus monts,
Et bois, et mers, et vents, et loin des esclavages.
L’air qu’ils boivent ferait éclater vos poumons.
(Extraits)

Rémo Gary

Poème de Jean Richepin. Thème musical Georges Brassens. Extrait de l’album « Même pas foutu d’être heureux –CD 2 Dans la rade des lits » (2007)

Le CD 2 de cet album est consacré à Jean Richepin. Illustrations ©Jacques Tardi
On peut écouter la version de l’album ici. Rémo Gary  y dit et chante la version intégrale du poème de Richepin.
Enregistré par David Desreumaux le 23 mars 2015 au XXeme Théâtre lors de la soirée NosEnchanteurs dédiée à Jean-Michel Boris. 

Georges Brassens a mis en musique une version écourtée et légèrement modifiée de ce poème, qu’à sa suite ont repris Maxime le Forestier, Renaud, Brassens not dead…
 
Le titre du poème a donné son nom à  un très bel album hommage de 2001 réunissant un collectif d’artistes de Tiersen à Saez en passant par Noir Désir, Juliette (avec une Complainte des filles de joie inoubliable), Arthur H, ou Miossec ainsi que le comédien Denis Lavant. Toutes versions recommandables, citons les tous : Tarmac (Gaëtan Roussel), Tanger et Keren-Ann, Benabar, Loforora, Subway, Magyd Cherfi, Têtes raides, Cornu, Weepers circus et Géraud.