Chez Jeanne et Georges, impasse Florimont…
Sans être nullement l’organe officiel des « Amis de Georges », NosEnchanteurs relaie fidèlement l’actualité Brassens. Et dieu seul sait que l’année 2011, celle où Brassens fête ses quatre-vingt dix ans, où ses vers attitrés fêtent, eux, trente ans de ripaille, est copieuse. Pour d’autres artistes on friserait l’indigestion. Mais c’est Georges Brassens et on ne s’en plaindra pas.
Il y a peu, je vous parlais de Michel Trihoreau et de sa conférence sur Brassens. Avec, comme ce fut le cas à Prémilhat avec Michel Grange, l’apport ponctuel d’un chanteur venant rythmer le docte exposé. Exposé, c’est presque ce que fait Michel Arbatz, dans un spectacle remarquable sur l’homme à la pipe. Ça se nomme « Chez Jeanne (la jeunesse de Brassens) ». Je n’ai pas vu le spectacle mais comme Arbatz a eu le bon goût d’en faire une version discographique, je peux vous en dire le bonheur. Onze titres de Brassens, c’est bien le moins, et d’autres chansons et textes pour vous narrer l’itinéraire du créateur de Pénélope et de La tondue, de Pauvre Martin et de La femme d’Hector. Comment d’ailleurs qualifier tel spectacle ? Une conférence chantée ? C’est déjà pris. Une chanson conférencée ? Peut-être. Ce avec la voix chantante d’Arbatz qui vous conte Brassens comme on le ferait devant la veillée, où lors d’un repas animé, avec les auditeurs aux gros yeux qui avalent les mots. Arbatz ne parle que de la jeunesse du Georges, de sa famille, de l’école et de Bonnafé, des petits forfaits pour offrir aux filles des fleurs… De l’enfance sétoise à chez Jeanne, à Paris, jusqu’à la Libération. Ça s’écoute sans faim ni fin. C’est l’un des plus beaux cadeaux de cette année « Brassens ». Le site de Michel Arbatz, c’est ici.
Je vous avais parlé de la sortie prochaine du Brassens du duo Alcaz. L’album est depuis sorti. Et c’est autre plaisir. Vous connaissez Jean-Yves Liévaux et Vyvian Cayol, ce duo d’amour qui enchante chaque scène leur étant offerte. A cet amour ils ajoutent aujourd’hui leur admiration pour Brassens, mêlent les deux et en font leur quatrième opus. Vent fripon est une sélection amoureuse de Brassens, puisant dans ses chansons tendres telles que Le parapluie, La non demande en mariage, J’ai rendez-vous avec vous, Les amoureux des bancs publics (même sur la pochette) ou Je rejoindrai ma belle. C’est grand respect de la part d’Alcaz, certes, ne les empêchant toutefois pas de bousculer Brassens par des orchestrations différentes, parfois même, sur Le boulevard du temps qui passe, en substituant la musique de l’ancêtre par un électro-song d’un jazzman marseillais, John Massa. « Nous voulions transmettre à tonton Georges notre plaisir à nous amuser et lui proposer une belle place entre Vyvian et moi ! » dit Jean-Yves Liévaux. C’est réussi ! Le site d’Alcaz c’est là.
Troisième Brassens dans ma boite aux lettres, A la rencontre de Georges Brassens, du trio Callipyge. Le disque n’est pas tout jeune (il remonte à 2003) mais la formation existe toujours et plus que jamais. Le chanteur est Renaud Jeune (c’est son vrai blaze) qu’on connaît aussi et surtout sous le pseudo d’Erwens (dont on a sur ce même disque un échantillon perso, par une de ses propres chansons). On y retrouve aussi ce Boulevard du temps qui passe parmi une sélection menée tambour battant, swinguant même. Un délice musical même, où la voix de Jeune se pose, naturellement, belle et respectueuse, comme dans un écrin. A noter le dernier titre, qui n’est autre qu’un bêtisier pour le moins sympa, tiré du Roi des cons. Le site d’Erwens, c’est là.
Arbatz présente « Chez Jeanne », la jeunesse de Brassens (vidéo 2013)
Alcaz chante Le vent (album Vent fripon, 2011) Vidéo 2016
Callipyge chante Boulevard du temps qui passe, Liège, 2015
Mise à jour vidéos 10 décembre 2019
Je n’ai pas eu l’occasion de voir ou d’écouter Alcaz et Michel Arbatz dans ce répertoire, mais j’ai vu et entendu Callipyge avec grand plaisir.
Outre la qualité de l’interprétation, à la fois respectueuse et très personnelle, j’ai apprécié la diction claire qui met bien en évidence le texte, le jeu acoustique qui fait bien ressortir les petites fleurs de la musique et surtout le respect total du texte original, ce qui n’est pas le cas, malheureusement de bon nombre d’interprètes qui restent souvent approximatifs. Quand on sait le soin que mettait Brassens à choisir un mot plutôt qu’un synonyme, ce n’est pas un détail sans importance.
Grand merci ! Je n’avais pas vu ce »post ». Callipyge toujours présent grâce aussi à mes acolytes de 17 ans maintenant, Daniel Domenge et René Pignatelli. Une belle amitié et une super complicité… Merci
Dans le cadre de mon projet poétique
blogues-musée pertinents mais aléatoires
pour mon oeuvre pertinente mais aléatoire
permettez-moi
de vous offrir une de mes chansons
tirée d’une histoire que j’ai réellement vécue
au sujet d’une Jeanne qui m’a offert l’hospitalité
S’APPELLE TI-CORPS
COUPLET 1
sur la seule route
le long du St-Maurice
y a un homme extraordinaire
qui vit entre La Tuque et l’lac à beauce
qui a l’air l’hiver d’un tuyau d’poêle
si j’ose
j’ai le goût d’te le chanter
de te le présenter à toé
mon nobody, mon monsieur chose
REFRAIN
s’appelle Ti-corps
s’appelle Ti-corps
sur sa pancarte noir et blanc
il y a d’écrit
ici la maison
du passant
s’appelle Ti-corps
s’appelle Ti-corps
la nuit le jour son poele a bois
est allume la-bas y a toujours
du cafe
s’appelle Ti-corps
s’appelle Ti-corps
le beau sourire du tuyau d’poêle
pour toé pis moé
ou d’autres que toé pis moé
si j’ose
mon nobody, mon monsieur chose
COUPLET 2
sur la seule route
le long du St-Maurice
le 22 décembre 2007
6 heures du soir
j’ai faim j’ai chaud j’ai frette
j’vois la maison du tuyau d’poêle
si j’ose
ah oui que j’ose
j’ai ben besoin d’aller m’changer
j’entre y a personne, juste moé
un nobody un très vieux
monsieur chose
COUPLET 3
sur la seule route
le long du st-maurice
9 heures du soir change r’pose
chu déjà prêt j’écris un mot
au tuyau d’poêle pour le r’mercier
si j’ose, a oui que j’ose
oh sois béni de tous les pauvres
de tous les vagabonds comme moé
des nobodys
oui de tres vieux, oh de tres vieux
monsieur chose
Pierrot
vagabond céleste
http://www.enracontantpierrot.blogspot.com
http://www.reveursequitables.com
sur google,
video vagabond celeste conteur simon gauthier